You can find your gallery in the drop down menu labeled "Client Galleries". The newest galleries are located at the bottom of the list, so you'll find yours further down.
If you purchased print release for download, you'll see a link in the top right of your screen "select image", when you click that it will allow you to check mark any or all images purchased for download and the link will now read "download". Remember your gallery will only be live for 30 days, so you'll want to download all of them as soon as possible.
I do offer professional prints from my preferred lab. If you are interested, e-mail me the file numbers in what size you want that image and the turn around time for prints is only a few business days
Please let me know if you have any questions, and enjoy your photos!